Les eaux usées non traitées débordent dans plusieurs Ypsilanti

Photo du fichier MLive

YPSILANTI, MI - Un déluge de pluie intense mercredi soir et jeudi matin, les 23 et 24 août, a fait déborder trois stations de pompage d'égouts de la région d'Ypsilanti, déversant des eaux usées non traitées dans des plans d'eau, notamment la rivière Huron.

L'Ypsilanti Community Utilities Authority a signalé les débordements juste après 15 heures jeudi, et le directeur des opérations d'épuration des eaux usées et de la conformité, Sree Mullapudi, a désigné les près de cinq pouces de pluie tombées en environ trois heures la nuit précédente comme étant le principal responsable.

"C'est arrivé tout d'un coup et en si peu de temps", a-t-il déclaré.

La tempête nocturne a été qualifiée d'événement « de 500 ans » sur une période de trois heures, une averse avec une probabilité de 0,2 % de se produire à un moment donné, selon le bureau du commissaire aux ressources en eau du comté de Washtenaw.

Lire la suite : Certaines parties du comté de Washtenaw reçoivent près de 5 pouces de pluie en 3 heures au cours d'une tempête de 500 ans

La pluie a entraîné des débordements à la station de pompage Emerick du YCUA au 561 Emerick Street, à la station de pompage Willow Run au 3120 Airport Drive et à la station de pompage Snow Road au 3282 Snow Road, selon l'avis du YCUA.

Les autorités ont appris les débordements d'Emerick et Willow Run vers 6 heures du matin jeudi. Le déversement d'Emerick s'est terminé à 6 h 45 et le débordement de Willow Run à 8 h le même jour.

Le débordement de Snow Road, détecté à 9 h 48 jeudi, provenait d'une voûte d'égout à l'extérieur de la station de pompage sur la rive sud de la rivière Huron et déversait des eaux usées dans la rivière et dans le sol à proximité. Cela a également duré plus longtemps. Les rapports préliminaires montrent que le débordement a pris fin vers 0 h 35 le vendredi 25 août, a déclaré Mullapudi.

À proximité, les responsables du canton d'Augusta ont signalé un débordement d'égouts de 250 gallons d'eaux usées brutes provenant d'un trou d'homme sur Bunton Road entre 9 heures et 13 heures jeudi, en raison de problèmes avec une station de relevage dans une communauté voisine qui n'était pas en mesure de suivre le débit. selon un communiqué de presse.

YCUA procédera à des échantillons sur tous les plans d'eau concernés à proximité de ses stations de pompage et communiquera ces résultats aux régulateurs de l'État et au département de la santé du comté de Washtenaw, a déclaré Mullapudi.

« Je peux affirmer avec certitude que les gens ne sont pas concernés par cela, car il ne s’agit pas de sources d’eau potable, mais de plans d’eau concernés. Mais je pense qu’à des fins récréatives, je ne peux le dire qu’après avoir collecté les échantillons et les avoir analysés », a-t-il déclaré. "Avec la quantité de ruissellement de surface, je pense que les effets ont peut-être été beaucoup plus dilués, donc je ne vois pas d'effets immédiats sur la santé."

"Je ne vois aucun danger immédiat pour les gens tant qu'ils restent à l'écart des plans d'eau concernés, en l'occurrence Willow Creek, Huron River et Belleville Lake", a ajouté Mullapudi.

L'opérateur des eaux usées a déclaré que malgré la tempête de mercredi soir et pendant les pluies de jeudi soir, il était capable de gérer avec succès les flux entrant dans la station d'épuration de la région d'Ypsilanti. Il est conçu pour une moyenne de 51,2 millions de gallons par jour, mais les responsables ont constaté entre 70 et 80 millions de gallons par jour en raison des averses, a-t-il déclaré.

"Il y avait beaucoup d'eau en excès entrant dans l'usine, mais nous avons pu gérer cette partie", a déclaré Mullapudi.

Vous voulez plus d’informations sur la région d’Ann Arbor ? Ajoutez la page d'actualités locale d'Ann Arbor, la page d'actualités de la région d'Ypsilanti à vos favoris ou inscrivez-vous à la newsletter quotidienne gratuite « 3@3 Ann Arbor ».

Plus de The Ann Arbor News :

Près de 28 km sans électricité dans le comté de Washtenaw après que des tempêtes ont balayé la région

Les étudiants commencent à emménager dans les résidences universitaires récemment rénovées de l'Eastern Michigan

Un ancien prêtre d'Ann Arbor plaide coupable d'avoir agressé sexuellement un enfant de chœur

"Le directeur de la Commission routière du comté de Washtenaw s'apprête à prendre sa retraite". Voici qui prendra sa place

Si vous achetez un produit ou créez un compte via l'un des liens sur notre site, nous pouvons recevoir une compensation. En naviguant sur ce site, nous pouvons partager vos informations avec nos partenaires de médias sociaux conformément à notre politique de confidentialité.